Conditions générales d'utilisation

1. Objet du service

Stagio est un outil d'entraînement à la prise de parole : vous importez vos slides, vous répétez votre présentation, et l'application transcrit ce que vous dites, mesure votre rythme et votre regard, vous pose des questions au nom d'une audience simulée, et rédige un rapport et un script reformulé.

Stagio est un outil d'aide à l'entraînement. Il ne remplace ni un enseignant, ni un jury, ni un conseil professionnel, et ne garantit aucun résultat à un examen, une soutenance, un entretien ou une présentation.

Le service est en phase alpha : ses fonctionnalités évoluent, certaines peuvent être modifiées ou retirées, et des interruptions sont possibles.

2. Éditeur et hébergeur

Stagio est édité par Safaya, société en cours de constitution, représentée par son fondateur, Regis Likassi, directeur de la publication. Siège : [À COMPLÉTER : adresse du siège, dès l'immatriculation]. Immatriculation : [À COMPLÉTER : SIREN/RCS, dès l'immatriculation].

Contact : [email protected].

Hébergeur : Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre. Le serveur de Stagio est situé en France.

3. Compte et âge minimum

L'accès au service nécessite un compte. La connexion, le mot de passe et la double authentification sont gérés par notre service d'identité. Vous vous engagez à fournir une adresse e-mail exacte, à garder vos identifiants confidentiels, et à nous signaler toute utilisation de votre compte que vous n'auriez pas autorisée. Les actions faites depuis votre compte sont réputées faites par vous.

Le service est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Les fournisseurs d'intelligence artificielle auxquels Stagio fait appel l'exigent ; vous le certifiez en acceptant ces conditions.

Un compte par personne. Vous vous engagez à fournir des informations exactes.

4. Crédit de transcription

Pendant la phase alpha, chaque compte reçoit un crédit de transcription en direct offert de 30 minutes, soit une séance d'essai. Il est décompté lorsque la transcription utilise la clé d'API du service ou notre moteur (Stagio Voix), et non lorsque vous utilisez votre propre clé.

Ce crédit est offert une fois par personne. Il n'est pas accordé de nouveau à une adresse e-mail qui en a déjà bénéficié, même après la suppression du compte. Ouvrir plusieurs comptes pour en bénéficier plusieurs fois est interdit (article 8).

Ce crédit n'a pas de valeur monétaire, n'est ni remboursable ni cessible, et ses règles pourront évoluer lorsqu'une offre payante sera proposée ; vous en serez informé à l'avance.

5. Vos propres clés d'API

Vous pouvez enregistrer vos propres clés d'API auprès de fournisseurs d'intelligence artificielle (Google, AssemblyAI, Soniox, Mistral). Stagio les stocke chiffrées et ne les utilise que pour vos propres traitements.

Lorsque vous utilisez votre clé, vous agissez dans le cadre de votre propre contrat avec ce fournisseur. Stagio n'est ni revendeur, ni intermédiaire, ni partie à ce contrat : il se contente d'adresser vos demandes au fournisseur avec votre clé. Vous êtes seul responsable du respect des conditions de ce fournisseur (âge, usages autorisés, zone géographique), des sommes qu'il vous facture, des quotas, et de la sécurité de votre clé en dehors de Stagio. Si le fournisseur suspend votre clé, la limite ou change ses conditions, Stagio n'en répond pas.

Sans clé personnelle, Stagio utilise ses propres accès, souscrits auprès des offres payantes de ces fournisseurs ; vos données sont alors traitées selon les conditions de ces offres, décrites dans la politique de confidentialité.

6. Vos contenus

Vous restez propriétaire des contenus que vous importez ou produisez (slides, paroles transcrites, réponses, scripts). Vous nous accordez le droit de les traiter dans la seule mesure nécessaire au fonctionnement du service, y compris par les fournisseurs techniques décrits dans la politique de confidentialité. Nous n'utilisons pas vos contenus pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.

Vous garantissez disposer des droits nécessaires sur ces contenus (droits d'auteur, droit à l'image, confidentialité des informations qu'ils contiennent) et vous interdisez d'importer des contenus illicites, ou portant atteinte aux droits de tiers. Vous êtes seul responsable de vos contenus et de leur usage, et vous garantissez Safaya contre toute réclamation de tiers qui les concernerait.

7. Résultats produits par l'intelligence artificielle

Les transcriptions, mesures, questions, notes, rapports et scripts sont produits automatiquement. Ils peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés à votre situation, et ne reflètent pas l'avis d'un jury réel. Ils sont fournis à titre indicatif, pour vous aider à vous entraîner.

Il vous appartient de vérifier ces résultats avant de vous en servir. L'usage que vous en faites, et les décisions que vous prenez à partir d'eux, relèvent de votre seule responsabilité.

8. Utilisation interdite

Il est interdit de contourner les limites d'usage ou le décompte du crédit, d'ouvrir plusieurs comptes pour cumuler les offres gratuites, de fournir des informations inexactes, d'accéder aux données d'autrui, de perturber le service ou sa sécurité, de l'utiliser pour produire des contenus illicites ou trompeurs, de revendre l'accès au service, ou de l'utiliser à des fins contraires à la loi ou aux conditions des fournisseurs d'intelligence artificielle.

9. Responsabilité

Stagio est fourni en l'état, au titre d'une obligation de moyens. Pendant la phase alpha, aucune disponibilité continue ni absence d'erreur n'est garantie. Pensez à conserver vos propres copies de vos slides et de vos contenus importants.

Stagio est une plateforme technique : les traitements d'intelligence artificielle sont réalisés par des fournisseurs tiers (Google, AssemblyAI, Soniox, Mistral). Safaya ne répond pas de leurs indisponibilités, de leurs erreurs, de leurs changements de conditions ou de tarifs, ni de l'usage qu'ils font des données qu'ils reçoivent dans le cadre de leurs propres conditions.

Safaya ne peut être tenue responsable : des dommages résultant de vos contenus, de l'usage que vous faites des résultats produits, ou d'une utilisation non conforme aux présentes conditions ; de l'usage de vos propres clés d'API et de leur facturation ; des dommages indirects (perte de chance, échec à une épreuve, perte de données non sauvegardées par vous, préjudice d'image) ; ni des cas de force majeure.

Si vous utilisez Stagio à titre professionnel, la responsabilité totale de Safaya, toutes causes confondues, est limitée au montant que vous avez payé pour le service au cours des douze mois précédant le fait générateur, ou à cent euros si le service vous a été fourni gratuitement.

Si vous êtes consommateur, ces clauses s'appliquent dans les limites permises par le Code de la consommation : rien dans ces conditions ne prive un consommateur des droits que la loi lui garantit, ni n'exclut la responsabilité de Safaya en cas de faute lourde ou intentionnelle, ou de dommage corporel.

10. Suspension et fermeture du compte

Vous pouvez supprimer vos données ou votre compte à tout moment depuis Paramètres › Zone de danger.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte en cas de manquement aux présentes conditions, après vous en avoir informé, sauf urgence, atteinte à la sécurité du service ou obligation légale. Nous pouvons aussi mettre fin au service ; nous vous en préviendrions alors au moins trente jours à l'avance, pour vous laisser exporter vos données.

Ouvrir plusieurs comptes pour cumuler l'offre gratuite est un tel manquement : les comptes en double peuvent être suspendus ou fermés.

11. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, dont vous prenez connaissance en acceptant ces conditions.

12. Modification des conditions

Ces conditions portent un numéro de version et une date. En cas de modification importante, vous en serez informé et votre accord vous sera redemandé à votre prochaine connexion ; si vous le refusez, vous pouvez exporter vos données et supprimer votre compte.

13. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français.

En cas de difficulté, écrivez-nous d'abord à [email protected] : nous cherchons une solution amiable. Si vous êtes consommateur, vous pouvez aussi recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [À COMPLÉTER : nom et coordonnées du médiateur, dès l'immatriculation]. À défaut d'accord, le litige relève des tribunaux français compétents ; si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir celui de votre domicile.